Iñárritu, durante la promoción de su filme Birdman en octubre pasado, comparó las películas de superhéroes con un "genocidio cultural".
"Para alguien cuya lengua nativa es el español, ser capaz de estructurar una frase como 'genocidio cultural' sólo refleja lo brillante que es", dijo el actor.
Sus comentarios sobre el director de cine mexicano fueron considerados como racistas en redes sociales.
"Tomado en el contexto adecuado de la entrevista, se pretende que sea, y es, un halago", comentó el publicista de Downey Jr., Alan Nierob.
Las erráticas respuestas respecto a si habría Iron-Man 4 ya tienen explicación: protagonizará otra película además de Los Vengadores, pero en otra franquicia.
Robert Downey Jr. y Chris Evans llevarán a la gran pantalla la trama del celebrado cómic Civil War.
El actor podría cobrar por esta nueva película unos 40 millones de dólares.